Paragraphe 1: a) on pourrait utiliser les mots «essais», «production», «déploiement», «transfert» et «emploi» pour définir les interdictions voulues; b) ajouter un nouvel alinéa: «interdiction de déployer des armes sur des trajectoires orbitales à destination ou en provenance de corps célestes, notamment la Lune, ou en orbite autour de la Lune ou de tout autre corps céleste».
الفقرة 1: (أ) يمكن استعمال كلمات "اختبار" و"إنتاج" و"نشر" و"نقل" و"استخدام" لتوضيح ضروب الحظر المتوخاة؛ (ب) إدراج فقرة فرعية جديدة: "حظر نشر أسلحة على المسارات المدارية من الأجرام السماوية وإليها بما فيها القمر أو في المدار المحيط بالقمر أو بأي جرم سماوي آخر".